murator
  • MIESIĘCZNIK MURATOR
    • BIEŻĄCY NUMER
    • AKTUALNOŚCI
    • ARCHITEKTURA
    • WNĘTRZA
    • BUDOWA
    • REMONT
    • INSTALACJE
    • WOKÓŁ DOMU
    • PRAWO I PIENIĄDZE
    • ROZMOWY O BUDOWANIU
  • ARCHIWUM
  • DODATKI MURATORA
  • PORADNIKI MURATORA
  • PORADNIKI NA START
  • CYKLE TEMATYCZNE
  • TWOJE WYDANIA
  • CZYTAJ od 4,99 zł
  • WYPRÓBUJ ZA DARMO
  • ZALOGUJ SIĘ
  • REDAKCJA
  • KONTAKT
POMOC NEWSLETTER FACEBOOK
Czytaj już od 4,99 zł Kup subskrypcję
  • ZALOGUJ SIĘ
murator
  • Archiwum
  • Aktualności
  • Architektura
  • Wnętrza
  • Budowa
  • Remont
  • Instalacje
  • Wokół domu
  • Prawo i pieniądze
  • Dla fachowca
Murator Architektura Między teraźniejszością a przeszłością
Prezentacja domu

Między teraźniejszością a przeszłością

Dom WE wsi, nie NA wsi

Anna Okołowska
Anna Okołowska NAPISZ DO AUTORA

Nowoczesna, niekonwencjonalna architektura obok starych ceglanych stodół pod Wolsztynem. To osobliwe sąsiedztwo, przede wszystkim dlatego, że wiekowe zabudowania zostały dosłownie wpisane w nowo przybyły do wsi dom. Są widoczne niemal z każdego miejsca jego wnętrza. Projekt PL.architekci/Bartłomiej Bajon, Katarzyna Cynka-Bajon, Agnieszka Jurenko

prezentacja-pl-architekci.jpeg
Kilka brył składających się na dom to nie ekstrawagancki zabieg estetyczny, ale odpowiedź na warunki dyktowane przez jego zurbanizowaną, choć wiejską lokalizację, a także nawiązanie do dawnych zabudowań gospodarczych, które zostały wyburzone. Poza tym nietypowe ustawienie brył względem siebie ma duży atut – gwarantuje prywatność na tarasach i w ogrodzie fot. Tom Kurek

Zarówno architektom, jak i inwestorom zależało na tym, by powstał dom łączący różne architektoniczne czasy. Taki, który mimo swojej współczesności otworzy się na historię wioski. Taka wizja przerodziła się w zaskakujący efekt – nowoczesna architektura stała się swoistą ramą dla starego ceglanego budynku, którego widok został „wbudowany” w domową przestrzeń. To dzięki jego urokowi staje ona malownicza i niepowtarzalna…

zamkniety
Aby przeczytać cały artykuł, kup dostęp do Muratora ONLINE

Będziesz korzystać z całego miesiecznik.murator.pl, w tym archiwum, dodatków i wydań specjalnych

CZYTAJ od 4,99 zł Zaloguj się
  • Wypróbuj darmowy numer miesięcznika - 5/2018
  • KONTAKT
  • POMOC
  • FAQ
  • WARUNKI SPRZEDAŻY
  • REGULAMIN
Wydanie: Murator 12/2025 Tekst Anna Okołowska Zdjęcia Tom Kurek
Zaloguj się lub zarejestruj, aby skomentować artykuł
Murator 12/2025 Murator 12/2025 ZOBACZ WYDANIE

ARTYKUŁ JEST CZĘŚCIĄ CYKLU

"Najpiękniejsze domy z „Muratora”"
  • Dom, który chce być lasem. Okolice Warszawy
  • Gdy artysta tworzy architekturę... Rozmowy o projektach.
  • Bajka o domu w lesie. Dom pod Koninem
  • Jak dom wszedł na szczyt. Dom w Kościelisku
  • Dom, z którego wyrastają drzewa. Dom pod Krakowem
ZOBACZ WIĘCEJ
Tematy
  • ARCHITEKTURA NOWOCZESNA
  • ARCHITEKTURA TRADYCYJNA
  • DOM JEDNORODZINNY
  • PREZENTACJA DOMU
warto przeczytać
Dwie twarze domu w skarpie Dwie twarze domu w skarpie. Bryła z ażurową elewacją, ukształtowana przez lokalne ramy
ELEWACJA DOMU
Dom pod królikiem Dom pod królikiem. Metamorfoza na przedpolu Doliny Baryczy
ELEWACJA DOMU
Przed wyborem projektu. Domy z prywatną strefą komfortu
Główna sypialnia połączona z łazienką i garderobą stała się powszechna w projektach rodzimych domów. Inspiracja rodem z Ameryki nikogo już...
DOM
Zaginający czas i przestrzeń. Dom w Beskidzie Śląskim
Projekt domu na miarę teorii względności? Choć opinie mogą być podzielone, argumenty na „Tak” są silne. Zaskakuje nie tylko jego...
NOWOCZESNY DOM
tematy z okładki
Murator 6/2026
CZYTAJ od 4,99 zł
ZOBACZ WYDANIE
Dodatek do Muratora 6/26 Dodatek do Muratora 6/26
OCIEPLENIE DOMU
Opłacalność fotowoltaiki. Jak korzystnie rozliczać się za prąd i realnie obniżyć rachunki
Przy obowiązującym dziś systemie rozliczeń net-billing opłacalność inwestycji w fotowoltaikę zależy dużej mierze od poziomu autokonsumpcji oraz umiejętności zarabiania na...
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
Ściany murowane Ściany murowane. Właściwości popularnych materiałów do budowy domu
MUROWANIE ŚCIAN
Działka za setki tysięcy, a z budowy nici. Czyli co zmienią plany ogólne
Macie działkę na terenie bez planu miejscowego i planowaliście się na niej budować? Plany ogólne, które wszystkie gminy w kraju...
BUDOWA DOMU
Dwie twarze domu w skarpie Dwie twarze domu w skarpie. Bryła z ażurową elewacją, ukształtowana przez lokalne ramy
ELEWACJA DOMU
Metale na dachu Metale na dachu. 6 sposobów na pokrycia z blachy
BUDOWA DACHU
miesiecznik.murator.pl

„Murator” to najpopularniejszy w Polsce poradnik budowlany. Od ponad 40 lat doradza budującym i remontującym. Na Murator.pl znajdziesz m.in. bieżące i archiwalne wydania w formie elektronicznej, a także wybrane wydania specjalne.

CZYTAJ od 4,99 zł
Murator ONLINE
Murator ONLINE + DRUK
  • Murator: Redakcja miesięcznika Redakcja wydań specjalnych TIME S.A Reklama Regulamin serwisu Warunki sprzedaży Polityka prywatności i cookies Dane osobowe Licencje Pomoc Deklaracja dostępności
  • Serwisy internetowe Budowa i Wnętrza: Murator.pl Projekty.murator.pl Muratorfinanse.pl Urzadzamy.pl Architektura.murator.pl Muratorplus.pl Zdrowie i parenting: Poradnikzdrowie.pl Mjakmama.pl Hobby: Podroze.pl Beszamel.pl News: Se.pl Superbiz.pl Superseriale.pl Hotplota.pl Eskacinema.pl Radio: Eska.pl Eskarock.pl Voxfm.pl ESKA2 RadioPLUS.pl SKLEP ONLINE: Vivelo.pl
  • Miesięczniki: Murator Architektura-murator
Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody TIME S.A. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa tzn. bez zgody TIME S.A. jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.
Copyrights © TIME S.A. 2001-2026zpr
Design by TIME S.A
Hosted by supermedia