murator
  • MIESIĘCZNIK MURATOR
    • BIEŻĄCY NUMER
    • AKTUALNOŚCI
    • ARCHITEKTURA
    • WNĘTRZA
    • BUDOWA
    • REMONT
    • INSTALACJE
    • WOKÓŁ DOMU
    • PRAWO I PIENIĄDZE
    • ROZMOWY O BUDOWANIU
  • ARCHIWUM
  • DODATKI MURATORA
  • PORADNIKI MURATORA
  • PORADNIKI NA START
  • CYKLE TEMATYCZNE
  • TWOJE WYDANIA
  • CZYTAJ od 4,99 zł
  • WYPRÓBUJ ZA DARMO
  • ZALOGUJ SIĘ
  • REDAKCJA
  • KONTAKT
POMOC NEWSLETTER FACEBOOK
Czytaj już od 4,99 zł Kup subskrypcję
  • ZALOGUJ SIĘ
murator
  • Archiwum
  • Aktualności
  • Architektura
  • Wnętrza
  • Budowa
  • Remont
  • Instalacje
  • Wokół domu
  • Prawo i pieniądze
  • Dla fachowca
Murator Architektura Dom pod królikiem

Dom pod królikiem

Metamorfoza na przedpolu Doliny Baryczy

Patrycja Wiktor
Patrycja Wiktor

W niewielkiej wsi na Dolnym Śląsku stał ceglany poniemiecki dom – najzwyklejsza bryła rolniczego budynku, bez ozdobników. Przez lata Ewa i Krzysztof szukali właśnie takiego miejsca. Ona – z dziecięcym wspomnieniem wakacji u dziadków, on – przekonany, że kupują jedynie letnią bazę weekendową. Dziś to ich oaza, gdzie po posesji biegają króliki, a Krzysztof został sołtysem wsi. Jak wyglądała metamorfoza siedliska, w którym nie wymieniono dachu ani nie ocieplono elewacji, a wnętrza zdobią zabytkowe piece?

dom-pod-krolikiem.jpeg
Od wejścia do domu zapraszają witrażowe przeszklenia – jedyny ozdobny detal prostego ceglanego budynku fot. Archiwum prywatne

Ewa przez wiele lat pracowała w sektorze wnętrzarsko-meblarskim. Brała udział w międzynarodowych targach, analizowała trendy, współpracowała z projektantami i prowadziła marketing dla dużych producentów. Swoje wrocławskie mieszkanie urządziła w minimalistycznym duchu, stawiając na nowoczesne formy, które na każdym kroku „wołały o uwagę”. Jej mąż Krzysztof, również początkowo związany z branżą wnętrzarską, podzielał te same upodobania.

Zmiana przyszła niespodziewanie – podczas sylwestra spędzonego w niemal 200-letnim domu znajomych w Świeradowie-Zdroju.

– Kiedy weszłam do środka, poczułam niesamowity spokój. Ten dom mnie otulił – opowiada Ewa. Odżyły w niej wówczas wspomnienia z dzieciństwa spędzanego u dziadków w wiejskim domostwie pod lasem. Zrozumiała, że miłość do takich miejsc nosiła w sobie od zawsze. Śmierć rodziców, którzy zawsze odkładali swoje plany „na później”, i znalezienie w piwnicy taty kartonu z napisem „Na wieś dla Ewki” stały się dla niej impulsem do działania ...

zamkniety
Aby przeczytać cały artykuł, kup dostęp do Muratora ONLINE

Będziesz korzystać z całego miesiecznik.murator.pl, w tym archiwum, dodatków i wydań specjalnych

CZYTAJ od 4,99 zł Zaloguj się
  • Wypróbuj darmowy numer miesięcznika - 5/2018
  • KONTAKT
  • POMOC
  • FAQ
  • WARUNKI SPRZEDAŻY
  • REGULAMIN
Wydanie: Murator 6/2026 Tekst Patrycja Wiktor Zdjęcia Archiwum prywatne właścicieli
Zaloguj się lub zarejestruj, aby skomentować artykuł
Murator 6/2026 Murator 6/2026 ZOBACZ WYDANIE
Tematy
  • ELEWACJA DOMU
  • METAMORFOZA DOMU
  • PREZENTACJA DOMU
warto przeczytać
Biała blaszana kostka z widokiem za milion dolarów Biała blaszana kostka z widokiem za milion dolarów
ARANŻACJA WNĘTRZ
Stary dom z XXI wieku Stary dom z XXI wieku. Surowy kamień, konstrukcja ryglowa i designerskie wnętrza second hand
METAMORFOZA DOMU
Domy z wjazdem od południa Przed wyborem projektu
Projekty takich domów wymagają inwencji, ale mogą być ciekawsze i uczą sztuki kompromisu.
PREZENTACJA DOMU
Dom Praktyczny. Minimalistyczna bryła podporządkowana mieszkańcom i lasowi
Dom Praktyczny powstał w Gdyni, a dokładniej – w otulinie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. W jego bezpośrednim sąsiedztwie dominuje zabudowa jednorodzinna....
NOWOCZESNY DOM
tematy z okładki
Murator 8/2026
CZYTAJ od 4,99 zł
ZOBACZ WYDANIE
Tam, gdzie pasły się konie Tam, gdzie pasły się konie. Polski ogród nagrodzony we Włoszech
ARANŻACJA OGRODU
Biała blaszana kostka z widokiem za milion dolarów
Architekci rzadko oddają projekt własnego domu w ręce innych architektów. Justyna i Michał zdecydowali się na taki krok i dziś...
ARANŻACJA WNĘTRZ
Technologie i materiały przyspieszające budowę Gotowi do budowy. Technologie i materiały przyspieszające budowę
BUDOWA STROPU
Porządek w zapasach. Pomysły na spiżarnie w domu
W czasach robienia dużych zakupów spożywczych i powrotu do naturalnych sposobów żywienia domowa spiżarnia wraca do łask. Gdy nie ma...
ARANŻACJA WNĘTRZ
Węgiel czy biomasa Węgiel czy biomasa. Jaki kocioł na paliwo stałe
KOTŁOWNIA
Własną drogą do taniego chłodu i ciepła Własną drogą do taniego chłodu i ciepła
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
miesiecznik.murator.pl

„Murator” to najpopularniejszy w Polsce poradnik budowlany. Od ponad 40 lat doradza budującym i remontującym. Na Murator.pl znajdziesz m.in. bieżące i archiwalne wydania w formie elektronicznej, a także wybrane wydania specjalne.

CZYTAJ od 4,99 zł
Murator ONLINE
Murator ONLINE + DRUK
  • Murator: Redakcja miesięcznika Redakcja wydań specjalnych TIME S.A Reklama Regulamin serwisu Warunki sprzedaży Polityka prywatności i cookies Dane osobowe Licencje Pomoc Deklaracja dostępności
  • Serwisy internetowe Budowa i Wnętrza: Murator.pl Projekty.murator.pl Muratorfinanse.pl Urzadzamy.pl Architektura.murator.pl Muratorplus.pl Zdrowie i parenting: Poradnikzdrowie.pl Mjakmama.pl Hobby: Podroze.pl Beszamel.pl News: Se.pl Superbiz.pl Superseriale.pl Hotplota.pl Eskacinema.pl Radio: Eska.pl Eskarock.pl Voxfm.pl ESKA2 RadioPLUS.pl SKLEP ONLINE: Vivelo.pl
  • Miesięczniki: Murator Architektura-murator
Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody TIME S.A. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa tzn. bez zgody TIME S.A. jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.
Copyrights © TIME S.A. 2001-2026zpr
Design by TIME S.A
Hosted by supermedia